ロシア語自習室

　―　ユヅル・ハニュウがグランプリ・ファイナルを欠場したことで、他の選手たちの心に「これで楽になるぞ」というような考えが湧いてくるでしょうか。　本命の不在によって、他の選手たちが崩れてしまうことがよくあります。なぜなら、全員で隊列を組んでいるときは集中力が高まるからです。健康なハニュウはファイナルの本命だったでしょう。シーズン初めのプログラムは思うように滑り込まれていませんでしたが、でもそれは『モ...

　―　リカ・キヒラはバンクーバーで優勝争いできますか？　少し前までは、女の子がウルトラＣのエレメンツをやる価値があるのかとか、そんな練習はしなくていいと言われていました。ロシアの女子たちがそれをやるようになったことで、キヒラも後押しされたのでしょう。この選手はすでに昨シーズンからトリプルアクセルを跳ぼうとしていましたが、十分な安定性がありませんでした。でも、もし不可抗力のようなことが起こらなければ...

CSKAでラジオノワ選手等を長く教え、今はプルシェンコアカデミーで働いているゴンチャレンココーチによるGPファイナル展望。部分的に抜粋翻訳して、いくつかのエントリーに分けてご紹介したいと思います。まずは宮原知子選手編から。タイトルは私が仮につけたものです。2018年12月4日アンドレイ・シチヒン著名なコーチがグランプリ・ファイナルを語る　（一部抜粋）　―　日本の女子選手についてどう思われますか。　彼女たちは常に...

ひと言、「感動しました！」スケートをやめたいと思ったこと　エレーナ・ゲルマノヴナは私とすぐには仕事を始めませんでした。同じCSKAのインナ・ゲルマノヴナ・ゴンチャレンコのグループで1年ぐらい練習していました。最初のトレーニングセッションは朝8時から。遅れないように、渋滞に巻き込まれないようにと、私たちは1時間半余裕を持って出発していました。いずれにしても時間ギリギリで、私はウォームアップができなくて。そ...