ロシア語自習室

ロシアフィギュア界のセックスシンボル、ズーリンコーチのロングインタビューの一部をご紹介します。今回、ロシア選手権の女子の表彰台をジュニア選手が独占したことから、年齢制限議論が盛んになっているようです。16歳に引き上げ説、同じく17歳説、18歳説、現状でＯＫ説、議論は無駄説などいろいろ。難しい問題ですね……。2018年12月27日ヴィクトリア・コヴァリチュクアレクサンドル・ズーリン女子スケーターは19歳まで生理がなく...

ズーリンコーチのロングインタビュー。3分の2ぐらいは専門のアイスダンスの話ですが、シングルとペアについても語っています。その一部をご紹介します。2018年12月14日エレーナ・ヴァイツェホフスカヤアレクサンドル・ズーリントランコフはいま「FCスパルタク・モスクワ」のコノノフ監督のようだ。つらい状況だ。　（略）　―　あなたはかつて2シーズン連続でエフゲニア・メドベージェワのプログラムをつくりました。シニアに上がる...

イリニフ／ジガンシン組・シニツィナ／カツァラポフ組について、ズーリンさん（イリカツの元コーチ）のご意見。2014年4月イネッサ・ラスカゾワアレクサンドル・ズーリンイリニフ／カツァラポフ組が本当に別れたとはまだ信じられない　（前文略）　このカップルが自らに終止符を打ったとはまだ信じられない。フィギュアスケート連盟が猛烈に反対すると思う。結局どうなるのかはっきりしない。何らかの理由でレーナとニキータはこれ...

タチヤナ・ナフカ＆ロマン・コストマロフを指導していた時代のエピソード。自分が悪者になるって、大人の対応ですねー。そういうところがモテるんでしょうか…？　（一部抜粋）　―　ナフカ／コストマロフ組と仕事をしていた時のことをお聞きします。妻を指導するのは大変でしたか？　妻よりも難しかったのはコストマロフです。妻を指導するのはとても大変ですよ、だって練習が終わると家に帰るんですから。ロマ（※ロマンの愛称）の...

指示待ち族はダメだけれど、コーチの指示は素直にきくべき。なかなか難しいところかもしれません。カツァラポフ選手はかつて「ズーリンコーチに放ったらかされていたから、自分たちで動画を探して見たりして技術を修正していた」と話していましたが、似た者同士でかえってうまく行かなかった面もあるのかも？　（一部抜粋）　私は今でもトービル／ディーン組の作品を見ます。今でも彼らの演技を生徒たちに見せます。現在の目線で見...

新採点システムにどちらかといえば好意的なプラトフコーチとは対照的。客観的であることを良いことだとは思っていない？全体に嫌味満載な感じで、無人島の例えには笑いました。　（一部抜粋）　―　新採点システムが導入されたときは…　…つばを吐きましたね。　―　そしてあなたは「アイスダンスは死んだ」と仰いました。今はどうですか？患者はむしろ生きていますか、それともその逆ですか？　無人島に取り残されたたら、選択肢は2...

とても面白いのですがとても長いインタビューなので、気になる部分を少しずつ抜粋しながら訳していこうと思います。タイトルも元記事のものとは異なります。記事中に出てくるボブリンは、羽生君が以前教えてもらっていた先生ですね。ミーシンコーチも「タカハシにはボブリンを思い出させるものがある」と仰っていたことがあったので、そういう感じの動画を探して貼ってみました。すごく素敵だと思います。2013年9月4日アンドレイ・...

ボブロワ／ソロヴィヨフ組の新プログラムは、私も動画を見ましたが、FDの素晴らしさに比べSDはなぜに？？という印象だったので、きっと4倍良くなっているはず…ズーリンコーチ、拗ねないで！2013年9月2日アンドレイ・シモネンコアナトリー・サモフヴァロフズーリンボブロワ／ソロヴィヨフ組はショートダンスを変更した　「ロシアのアイスダンス選手、エカテリーナ・ボブロワ／ドミトリー・ソロヴィヨフ組は、ショートダンスの新しい...

ペシャラ＆ブルザの欠場が発表される前のインタビューですが、本当に優勝できる可能性が濃くなってきましたね。ブルザの怪我がどうか早く治りますように…2013年1月16日ドミトリー・ラチツキーアレクサンドル・ズーリンボブロワ／ソロヴィヨフ組は欧州チャンピオンになる準備ができている　（前文略）　「クロアチアへは20日に飛ぶ」とアレクサンドル・ヴャチェスラヴォヴィチが取材に答える。「ロシア選手権が終わって、私たちはい...

イリニフ／カツァラポフ組がズーリンの元を去りモロゾフチームに移籍するという、ちょとしたスキャンダル記事。スポーツ紙や週刊誌の感覚で読んで頂くとちょうど良いかもしれません。イリニフも自分のサイトで「マスコミはそういう職業」と書いていたり…まだ17歳と19歳の二人なんですが、色々と大変ですねぇ。2011年5月18日I.ラスカゾワダンス・マイナス　世界選手権が終わってすぐ、フランスのペシャラ／ブルザ組がアレクサンドル...