ロシア語自習室

元記事はもっと長いインタビューで、あまりきちんと読んでいませんが、今タラソワコーチは不眠に陥っているそうです。ロステレコム杯でロシアの選手たちがみんなミスをして、それが不満でよく眠れないのだとか。これ以上ミスは許されない、ミスをしないということをヴォロトラが教えてくれている、イリカツがファイナルに残れなかったのは不公平、でも観客はバカじゃないからスタオベだった等、お話しされています。タラソワさんが...

さっさとコフトゥンに譲って年金生活に入れ、みたいなことを言っている記者がいるのでしょうね…まずはロシア選手権の結果を待てばよいと思うのですが。2013年11月23日イネッサ・ラスカゾワアレクセイ・ミーシンロシアのメディアがプルシェンコに与えているような仕打ちを、ドイツのメディアがアリオナ・サフチェンコ／ロビン・ショルコヴィー組に与えるとは想像できない　エフゲーニー・プルシェンコのコーチ、アレクセイ・ミーシ...

似たような内容の記事がいくつか出ているので、それを参考に足したり引いたりしてちょっと適当に訳しています。ブイアノワコーチももう50歳なのですが、タラソワコーチから見れば娘みたいなものなのでしょうか？そして、66歳の自分は150年スケートをやっていると…まさに荒れ地の魔女のような発言(笑)。でも、いつもどおり若いコーチ、若い選手への愛にあふれていて素敵だと思います。2013年11月23日イネッサ・ラスカゾワタチヤナ・...

　確かに、チャンはこの4年間で3度世界選手権を制しており、バンクーバー五輪のときはまだ18歳だったことが何だかすっかり忘れられている。1年前、コロラドスプリングスからデトロイトへ移る際、パトリックは母親を連れて行ったが、これをきっかけにリンクでジョークが生まれた。「ねえ、君はお母さんを連れていかなくちゃいけないほどまだ子どもなの？」　ジョークは、ちなみに、効果を発揮した。このことでチャンと両親との間で...

エリック・ボンパール杯終了！Pチャンの演技は圧巻でしたね！！4Tも安定したように見えますが、プルシェンコの域に達したのでしょうか？もう釣りをする必要はないのでしょうか？2013年11月16日エレーナ・ヴァイツェホフスカヤチャンはもう釣りに行かないか？　（前文略：エリック杯でPチャンが世界最高得点をたたき出したこと）　男子の試合が始まる直前、私はベルシー（※エリック杯の会場）でアメリカの（かつてはソ連の）著名な...

マリインスキー劇場のプリマバレリーナ、ヴィシニョーワと練習できることになったそうです！どんどん攻めてきてますね！（参考記事：カツァラポフ＜クラシックバレエの専門家と練習したい＞）2013年11月17日、パリアンドレイ・シモネンコニコライ・モロゾフイリニフ＆カツァラポフはバレリーナのヴィシニョーワと練習する　（インタビュー部分のみ抜粋）　エレーナとニキータには、著名な人物たちとフリーダンスの練習をしてほしい...

編曲（していないこと）に終始気を取られ、「あ、あのときの…！！」と舞い上がっている間に終わってしまった『ベスト・オブ・プルシェンコ』でしたが、たしかにジャンプもステップもよりシャープに、より美しく、より凄味を増してました！もういちど落ち着いて見なくては！2013年11月9日アンナ・マノコワアレクセイ・ミーシンフィギュアスケーター・プルシェンコの滑りのレベルは2006年のオリンピック時よりも高くなっている　（前...

NHK杯とvolvo杯が重なって嬉しい悲鳴。『ベスト・オブ・プルシェンコ』は皆さんもうご覧になりましたか？トランコフさんがちらっと感想を述べてくれています。ヴォロトラはぶっちぎりの圧勝でしたが、今大会はわざとピークを落として臨んだのだとか。ピークが来たらいったいどうなってしまうのか…私もイエローパンツ好きですよ！ファンミーティングを楽しんで♪（※今回の訳はちょっと適当です）東京、2013年11月9日イタル・タス通信...

さらにつづき記事。ポゴリラヤは別にソトニコワを批判しているわけではなく、ごく普通のライバル心が芽生えているだけのように感じます。あれほど才能豊かなコストナーが長い間勝てなかったのは、アデリナのような“リンク内での強さ”が足りなかったからかもしれませんし、アデリナもちゃんとぶつからないようにしているはずですし、アンナはまだ15歳だし…ということで、あまり目くじらを立てずに読んでいただければと思います。201...

ひとつ前のエントリーのつづき記事です。コストナーは最低3カ国語（イタリア語、ドイツ語、英語）を話せると聞いていましたが、ロシア語もできるんですね。人柄も含めてカッコイイ！2013年11月5日イネッサ・ラスカゾワアンナ・ポゴリラヤコストナーが上手にロシア語を話すことを知ってすごくびっくりした！　欧州選手権を何度も制し、元世界チャンピオンでもあるカロリーナ・コストナーを相手に『中国杯』（於：北京）で勝利したア...