ロシア語自習室

ロシア人ジャーナリストによるロングインタビュー。銀メダルに終わったソチ五輪こと、学業との両立について、コーチの役割とは、ワインへの思いなどいろんなことを語っていますが、その中から4Aについての部分を少しだけ。英語→ロシア語→素人和訳なので、さらっと読んでいただければ。2019年12月30日エレーナ・ヴァイツェホフスカヤパトリック・チャンフィギュアスケートの次は、もし十分な資金があればワイン造りをする　（一部抜...

タラソワコーチがヤグディンのテレビ番組に出演。今年のロシア選手権についてコメントしました。2018年12月29日タチヤナ・タラソワジュニア選手のロシア選手権参加について「何も禁止する必要はないが、私ならこうする」ソ連・ロシアのフィギュアスケートコーチ、タチヤナ・タラソワ氏が、先日行われたロシア選手権の印象を語り、また、ジュニア選手の参戦についても意見を述べた。ロシア選手権でメダリストとなったのは14歳のアン...

2018年12月29日、クズロルダアジリジャン・ウムベトエリザベート・トゥルシンバエワがコーチを変更著名なフィギュアスケーター、エリザベート・トゥルシンバエワは今後、ロシアのエテリ・トゥトベリーゼコーチと仕事をする。両者の合意は2022年開催の北京オリンピックまで有効だ。このようにKAZINFORMの通信員が伝えている。エリザベート・トゥルシンバエワはクズロルダへの道中、このニュースを明らかにした。彼女は2012～13年も...

ロシアフィギュア界のセックスシンボル、ズーリンコーチのロングインタビューの一部をご紹介します。今回、ロシア選手権の女子の表彰台をジュニア選手が独占したことから、年齢制限議論が盛んになっているようです。16歳に引き上げ説、同じく17歳説、18歳説、現状でＯＫ説、議論は無駄説などいろいろ。難しい問題ですね……。2018年12月27日ヴィクトリア・コヴァリチュクアレクサンドル・ズーリン女子スケーターは19歳まで生理がなく...

恒例の全日本選手権＆ロシア選手権同時開催週がやって参りました。メドベちゃんはSPを変更したとの情報もありますね。肺炎になってしまったリーザの欠場はとても残念ですが、とにかくみんな健康で、練習の成果を発揮できますように。2018年12月18日、サランスクメドベージェワ選手がロシア選手権の開催地サランスクに到着2度の世界チャンピオンであり、2018年の五輪で銀メダルを2つ獲得したエフゲニア・メドベージェワが、12月18日...

ズーリンコーチのロングインタビュー。3分の2ぐらいは専門のアイスダンスの話ですが、シングルとペアについても語っています。その一部をご紹介します。2018年12月14日エレーナ・ヴァイツェホフスカヤアレクサンドル・ズーリントランコフはいま「FCスパルタク・モスクワ」のコノノフ監督のようだ。つらい状況だ。　（略）　―　あなたはかつて2シーズン連続でエフゲニア・メドベージェワのプログラムをつくりました。シニアに上がる...

グランプリ・ファイナルSP後の記者会見での発言だと思います。2018年12月7日championat.comアリーナ・ザギトワバスが出発する3分前に目が覚めて、もう少しで乗り遅れるところだった　（前文略）　今日は難しい日でした。だって、グランプリ・ファイナルには最強の6選手が出場するのですから。この試合は私にとってとても重要です。そのうえ、私は試合会場行のバスが出発する3分前に目を覚ましたんです。トレーニングの後こちらへ来...

　―　ユヅル・ハニュウがグランプリ・ファイナルを欠場したことで、他の選手たちの心に「これで楽になるぞ」というような考えが湧いてくるでしょうか。　本命の不在によって、他の選手たちが崩れてしまうことがよくあります。なぜなら、全員で隊列を組んでいるときは集中力が高まるからです。健康なハニュウはファイナルの本命だったでしょう。シーズン初めのプログラムは思うように滑り込まれていませんでしたが、でもそれは『モ...

　―　リカ・キヒラはバンクーバーで優勝争いできますか？　少し前までは、女の子がウルトラＣのエレメンツをやる価値があるのかとか、そんな練習はしなくていいと言われていました。ロシアの女子たちがそれをやるようになったことで、キヒラも後押しされたのでしょう。この選手はすでに昨シーズンからトリプルアクセルを跳ぼうとしていましたが、十分な安定性がありませんでした。でも、もし不可抗力のようなことが起こらなければ...

CSKAでラジオノワ選手等を長く教え、今はプルシェンコアカデミーで働いているゴンチャレンココーチによるGPファイナル展望。部分的に抜粋翻訳して、いくつかのエントリーに分けてご紹介したいと思います。まずは宮原知子選手編から。タイトルは私が仮につけたものです。2018年12月4日アンドレイ・シチヒン著名なコーチがグランプリ・ファイナルを語る　（一部抜粋）　―　日本の女子選手についてどう思われますか。　彼女たちは常に...