fc2ブログ

ロシア語自習室

ウェブリブログから引っ越しました。PC表示にすればタグ検索できます(タグ設定作業中です)

2

リプニツカヤ<ジャンプ2本分の力しかなかった>

GPフランス大会はラジオノワ選手の圧勝でしたが、リプニツカヤ選手も中国大会からぐっと上げてきて、堂々の2位でファイナル入り決定。新衣装も素敵でしたね!



2014年11月22日
スヴェトラーナ・ヴェクリチェワ

ユリヤ・リプニツカヤ

すごく疲れた。
文字どおり最初のジャンプ2本分の力しかなかった


 (前文略)


 すごく疲れました。文字どおり最初のジャンプ2本分の力しかありませんでした。私はクリーンな滑りを期待しているのに、嬉しいことなんてある?

 ― エテリ・ゲオルギエヴナ(※トゥトベリーゼコーチ)が昨日、身体の機能面の準備が足りていないと話していました。どこに問題が?

 怪我です。毎週怪我をしていて。

 ― その問題はもう解決していますか?

 この一週間はね。

 ―つまり、今は普通に練習できるということですか?

 普通に練習することはいつもできます。それがいつもうまくいくとは限らないだけで。

 ―昨日あなたはこう言いました。いちばん大切なのはフリーを冷静に滑ることだと。今日はそれをうまくできましたか?

 はい、冷静にリンクへ出ました。でも力が足りませんでした。

 ― 今回、衣装を変えましたね。

 ええ、成功してるかな? 肌色の服にしたかったんです。私たちはこのレース地を見つけて、それを白い生地に載せて、この衣装ができ上がりました。

 ― なぜ肌色なのですか?

 わからないけど、ただ何か新しいものにしたくなって。ピーチ色と青色を勧められたけれど、青はみんな着て滑ってるでしょ。今シーズン私はこう言われたんです。自分で音楽を選んだからには、衣装の提案も自分ですればいいって。

 ―グランプリシリーズで2回2位になって、もうファイナル行きが決まりましたね。

 はい、全体として中国よりも冷静に滑れたし、プログラムを投げ出しませんでした。もしかすると感情面で何か足りなかったのかも。それから、もうひとつ付け加えたいことがあります。私の得点は今のところ低いけれど、高くするための時間はあと4年あります。



<原文>
http://www.sports.ru/others/figure-skating/1025176898.html
関連記事
スポンサーサイト



コメント

No title

ココアさん
ご丁寧にお知らせありがとうございます^^
ロシア女子はジュニアも含めて強すぎて、強すぎて、ものすごいことになってますね。月末のロシア選手権はいったいどんなことになるのか…
ロシア貯金ってすごいですねー、私も見習おうかな!

No title

いつも有り難く拝見してます。
この記事のリプニツカヤ選手の言葉を一部ブログ(http://m.ameba.jp/m/blogTop.do?unm=ladyliar)で使わせて頂きました。
リプニツカヤ選手をはじめ、ロシア女子はみんなすごいファイターですね。発言から闘志が伝わってきます!
彼女たちのインタビューを紹介してくださって、本当にありがとうございます。
非公開コメント

検索フォーム

Shopping

タグ

プルシェンコ ミーシン トゥクタミシェワ タラソワ ヴォロトラ(ムホトラ,ヴォロモロ) ヤグディン ソトニコワ ランビエル リプニツカヤ ブイアノワ(ヴォドレゾワ) ガチンスキー コフトゥン 羽生結弦 メドベージェワ シニカツ(イリカツ,イリジガ,シニジガ) ニコライ・モロゾフ デニス・テン 高橋大輔 コストナー パトリック・チャン プラトフ ズエワ ヴァーチュー&モイア コリャダ ボブロワ&ソロヴィヨフ 浅田真央 アルトゥニアン デーヴィス&ホワイト トゥトベリーゼ ズーリン フェルナンデス ザギトワ アベルブフ ヴォロノフ レオノワ ポゴリラヤ キム・ヨナ ウルマノフ 団体戦 採点システム メンショフ ラジオノワ ストルボワ&クリモフ チェルニショフ ネイサン・チェン シュピルバンド パホモワ&ゴルシコフ グリシュク&プラトフ 川口&スミルノフ ペトロフ タラソワ&モロゾフ ヴェレテンニコワ ジュベール カザコワ&ドミトリエフ ナフカ&コストマロフ モゼル 安藤美姫 ウクライナ ライサチェク ベルネル ルドコフスカヤ モスクヴィナ 日本 ウィアー ボーヤン・ジン ペシャラ&ブルザ サフチェンコ&マッソ(サフゾル) ザカリアン 紀平梨花 カメレンゴ バザロワ&ラリオノフ ブッテルスカヤ ゲルボルト ピトケーエフ ゴンチャレンコ 宇野昌磨 トービル&ディーン ペア競技 カー姉弟 クーリック ピセーエフ ベステミアノワ&ブキン プーチン 荒川静香 デュハラド(ヴァネラド) マイヤ・プリセツカヤ ソツコワ チェボタリョワ ルール問題 サハノヴィッチ アモディオ スルツカヤ ドーピング問題 ドミトリエフJr. サモドゥロワ 年齢制限 デンコワ&スタヴィスキー シブタニ兄妹 イリヤ・マリニン ゴルシコフ ワグナー ソチ五輪 アボット マカロワ 小塚崇彦 代表選考 大会運営 隋&韓 ルカヴィツィン ペトレンコ 鈴木明子 イシンバエワ ステパノワ&ブキン ミシェル・クワン ゴールド シェホフツォワ ベレズナヤ&シハルリドゼ シチェドリン シェイ=リーン・ボーン サマリン ズミエフスカヤ ロドニナ&ザイツェフ 宮原知子 ウソワ 4A ザイフェルト 宮本賢二 ブラウニング シズニー ペトロワ&ティホノフ クリロワ&オフシアンニコフ クドリャフツェフ リャザトカ(リャザゲレ,トビトカ) ズーク&スヴィーニン プロクロワ コーエン エンベルト リピンスキー ボブリン ジガンシナ&ガジ カッペリーニ&ラノッテ ハマトワ シニツィン ホワイエク&ベイカー サレー&ペルティエ ウィーバー&ポジェ ピサレンコ ナゴルニフ モイセーエフ クワン ブレジネフ ディアナ・ヴィシニョーワ エドモンズ カリン・カダヴィ イリモス(イリマイ,ムーモス,ムーマリ) ウィルツ&サージアント ゴルデーワ&グリンコフ クリモワ&ポノマレンコ コンドラチュク カタリナ・ビット オーサー クームズ&バックランド アメリカ トゥルシンバエワ ラズキン 彭&張(彭金,于張,于金,張張) ジェームス&シプレ J・ブラウン ナテッラ・ディンゼ モロゾフ ワシリエフ ビチェンコ プロコフィエワ 島田高志郎 トゥルソワ マクシム・マリニン シェイ=リーン・ボーン デュブレイユ&ローゾン トットミアニーナ&マリニン サン=サーンス ホフロワ&ノヴィツキー ウサイン・ボルト マイケル・フェルプス オズモンド 町田樹 ロシェット リッポン ナン・ソン ジャン・ブッシュ コロベイニコワ メッシ ワリエワ アカチエワ サッカー フレミング 村上佳菜子 ブレジナ フース クラスノジョン コルピ アルテミエワ フィギュアスケート ローリー・ニコル アニシナ&ペーゼラ バトル ドゥボワ リニチュク&カルポノソフ スポーツ省 村元&高橋 フランク・キャロル エルドリッジ ルナ・ヘンドリクス フーザル=ポリ&マルガリオ ストイコ チンクワンタ レヴィト クズネツォワ ラケルニク ガイネトディノワ&ビッチ 

カテゴリ

QRコード

QR

月別アーカイブ