ブイアノワ＜ソトニコワとリプニツカヤは友だちになれない(中)＞

アデリナがプーチン大統領に自分のスマホ画面を見せている写真がありましたが、あれは5年前の“この時”のツーショットを見せていたのですね。「私は五輪チャンピオンになると約束して、そして、チャンピオンになりました」と。カッコ良すぎます！

---

　―　でも、12歳で輝きはじめたものの、その後アデリナはいつも良い演技をしたわけではなく…

　ええ、この2年間の演技は不安定でした。なぜなら、成長して、身体が大きくなって、女の子から娘へと変化していたからです。私たちのこの競技では、身長の1センチ1センチ、あるいは0.5キロの余分な体重が、筋肉運動の調和に影響します。ジャンプの技術を確立し、スピンを習得したようでも、身体は伸びて手足は引っ張り出されて、言うことをきかないんです！

　―　アデリナはダイエットしなくてはいけないのですか？

　もう3年ぐらい、甘いもの、パン、じゃがいもは1グラムも食べていません。野菜と煮たお肉だけです。まる一日水しか飲まないこともあります。もし彼女が自分を厳しく制限しなかったら、体重は5キロぐらい重くなっているでしょうね。それでもソトニコワは週に6日、5時間ずつ練習してきました。氷上練習以外に振付と基礎体力トレーニングもありましたから。

　さらに、学校の勉強もしなくてはいけませんでした。彼女はほかの若いスポーツ選手たちと同じように校外生（※学校に通わず検定試験を受けて進級・卒業する）でした。おかげさまでもうシュコーラ（※ロシアの11年制または10年制の学校）は卒業して、体育大学に入りましたが…

　こんなふうにアデレクは、スポーツのためにすべてを犠牲にして、膨大な量の練習を行いましたが、それでも結果は出ませんでした。良い演技と崩れた演技とが交互に繰り返されて。何度か何もかも投げ出してしまいそうなこともあったほどです。いいえ、彼女は一度だってもうやりたくないとか、もうできないとか、疲れたなんて言いませんでしたよ。彼女の辞書にそんな単語はありません！

　でも、目を見れば、彼女が絶望して、フィギュアスケートと縁を切る一歩手前にいることは分かりました。並外れた目的意識の高さと練習熱心さがあったからこそ、この成長期を乗る超えることができたんです。それに、彼女との仕事にはトレーナー、医師、マッサージ師といった多くの優れた専門家たちが引き入れられました。そしてちょうど今シーズン、アデリナは少しずつ自分を、自分の身体を理解し始めたんです。

　―　彼女を生徒に取ったのはいつですか？

　ちょうど10年前です。私のCSKAのリンクへ、7歳の女の子が両親に連れられてやって来ました。私の目の前で文字どおり10分間滑りましたが、才能があって、とてもすばしっこくて身軽な女の子だと分かりました。フィギュアスケートにはまさにそれが必要なんです。私はアデレクをとても気に入りました。その時ちょうどそれぐらいの年齢の女子のグループを持っていましたし、喜んで彼女を生徒に取りました。

　―　未来のオリンピックチャンピオンだとすぐに分かりましたか？

　もちろん分かりませんでした。それぐらいの年齢の子どもだと、まだはっきりとしたことは何も言えませんから。でも、そのうちに、アデリナが他の女の子たちの中でも特に練習熱心で、目的意識が高い点で際立っていると分かりました。彼女は最高になりたいと願い、それを隠しませんでした。彼女がまだ12歳のとき、プーチンがスポーツ選手たちを激励しにやって来ました。まだほんの子どもだった彼女は、ウラジーミル・ウラジーミロヴィチにはっきりこう言ったんです。「私はオリンピックチャンピオンになりたいです！」と。

　他の生徒たちの場合、練習をやらせて、何かしらの動きをさせなければいけませんでした。でも、彼女はちがいます。ソトニコワに課題を与えるとき、私は彼女がそれをやり遂げると分かっているんです。彼女をコントロールしなくてはならないことなど一度もありませんでした。例えば、もし私がアデリナにクロスカントリーをしなければいけないと言ったとしたら、彼女は必ず走り切ります。私が課題に出したとおりの距離をね。

　―　彼女の両親はフィギュアスケーターではありません。母親はアクロバット体操をやっていて、父親は犯罪捜査課で働いていました。アデリナと仕事をしているあなたのことを、二人は助けてくれますか？

　アデリナの両親は、私の邪魔をしないという点で天才的です。これはスポーツ選手の親にとっていちばん重要なことです。自分の子どもがどんな練習をすべきかをコーチよりもよく知っている、と考えるママさんやパパさんがいます。これはとてもよくあることなんです。でも、アデリナのご両親は私を信頼してくれました。

　それに、二人は決して裕福ではないのに、娘が成長できるようあらゆることをしました。アデレクが小さかった頃は遠くに住んでいたんですよ。ビリュリョボにね。お父さんは毎朝とても早起きして、2時間かけて娘をリンクへ連れてきました。“ジグリ”（※ソ連製の大衆車）の後部座席にクッションを置いて、アデリナを膝掛けでくるんで。到着するまでの2時間、娘は眠っていました。

　ご家族にはもうひとり、マーシャという娘さんがいます。その妹のマーシャに、アデリナは自身のオリンピックの勝利を捧げたんです（編集注：マーシャは重い病気を患っている）。


　（つづく）

---

＜5年前の約束話のソース＞
http://ria.ru/sochi2014_around_games/20140224/996682185.html