＜ラウンジはポテチとポップコーンでいっぱい＞アリョーナ・レオノワ

その3：アリョーナ・レオノワ
（※試合直前の公式ブログより抜粋記事）
レオノワも羽生君と同じく、ホテルに戻らなかったんでしょうか…
地元ロシア杯では力を出し切って欲しいですね！

---

2012年10月20日

アリョーナ・レオノワ
ケントのフードコーナー（ラウンジ）はポテトチップスと、
チップス用ソースと、ポップコーンでいっぱい

　（前文略）


　「水曜日の夜の飛行機に乗り遅れてしまいました。ニューヨークの交通渋滞はモスクワに似てひどいんです。でも私は少しも落ち込みませんでした。翌日シアトル行きの同じ便がありましたから。それにコーチも木曜日の出発でした。この日はもともとトレーニングの予定がなかったので、計画が崩れたわけじゃありません」

　「タイムスケジュールが変なんです。試合開始と練習との間に2時間しか休憩がないなんて！あまりにも短いです。明日はホテルへいちど戻るべきかどうかも分かりません。それに運営も、正直言っていまいちです。ウォームアップをする場所がありません。選手への水の支給がなくて、その代わりに私たちスケーターの間で“ハリャワ”（※無料、タダぐらいの意）と呼んでいるフードコーナー（ラウンジ）があるんですが、そこはポテトチップスと、チップス用のあらゆるソースと、ポップコーンであふれかえっています。こんなふうにスポーツ選手を食べさせているんです」
（R-Sportレオノワのブログより）


＜参考＞トランコフのツイッターよりSkaters Loungeの写真
https://twitter.com/Trankov_jr/status/259835283019808768/photo/1/large

---

＜原文＞
http://www.sports.ru/others/figure-skating/144147976.html
＜原文の元記事＞
http://www.rsport.ru/blogs/20121020/624406165.html