2009
Apr
13
11
＜プルシェンコが「4-3」を跳んだ＞アリ・ザカリアン
プラハ公演の小さい動画を見たとき
確かにトリプルアクセルを跳んでいるように見えて
まさかとは思っていたのですが・・・
イタリアの観客の証言は無いのでしょうか？？
アリ・ザカリアン
プルシェンコがトリノのショーで
「4T-3T」と「3A-3T」の連続ジャンプを成功させた
2006年のオリンピックチャンピオン、エフゲーニー・プルシェンコが、ヨーロッパ各都市を廻るショーを4月末に終え、2010年バンクーバー五輪に向けての本格的な準備に入る。
これについて、エフゲーニー・プルシェンコのスポーツディレクター、アリ・ザカリアンが、『オールスポーツ』スポーツ情報局の記者に語ってくれた。
いま私とジェーニャは、ツアー公演が行われるブラチスラヴァにいる。ブラチスラヴァの前はトリノとプラハでの公演があった。実際にプルシェンコは重大な決心をした。競技に復帰し、オリンピックの準備をするという決心を。今行っているのは最終ツアーだと言うことができる。スロヴァキアの後はドイツとリトアニアへ行って、それで終わりだ。
とはいえ、ジェーニャは今回のツアーを、まず競技用のいくつかのジャンプを試す機会と捉えている。特に、3年前のオリンピックで見事な優勝を遂げたトリノの地では、「4回転トゥループ-3回転トゥループ」と「トリプルアクセル-トリプルトゥループ」のコンビネーションジャンプを成功させた（※直訳：「4T-3T」と「3A-3T」がプルシェンコに服従した）。いま彼は2つ目の4回転ジャンプの練習に精を出している。帰国したら、アレクセイ・ニコラエヴィチ・ミーシンコーチと共に、オリンピックシーズンの本格的な準備を始めるだろう。
ジェーニャが今後何かのショーに出ることはないと思う。もし自分を試すために何かに出演する必要があると判断すれば、話は別だが。
練習と試合の具体的な計画については、ロシアへ戻り次第はっきりすると思う。
2009年4月12日
『オールスポーツ』
＜原文＞
http://www.allsportinfo.ru/archive.php?id=26473&s_s=106&s_d=15&s_m=4&s_y=2009&b=0&l=40
確かにトリプルアクセルを跳んでいるように見えて
まさかとは思っていたのですが・・・
イタリアの観客の証言は無いのでしょうか？？
プルシェンコがトリノのショーで
「4T-3T」と「3A-3T」の連続ジャンプを成功させた
2006年のオリンピックチャンピオン、エフゲーニー・プルシェンコが、ヨーロッパ各都市を廻るショーを4月末に終え、2010年バンクーバー五輪に向けての本格的な準備に入る。
これについて、エフゲーニー・プルシェンコのスポーツディレクター、アリ・ザカリアンが、『オールスポーツ』スポーツ情報局の記者に語ってくれた。
いま私とジェーニャは、ツアー公演が行われるブラチスラヴァにいる。ブラチスラヴァの前はトリノとプラハでの公演があった。実際にプルシェンコは重大な決心をした。競技に復帰し、オリンピックの準備をするという決心を。今行っているのは最終ツアーだと言うことができる。スロヴァキアの後はドイツとリトアニアへ行って、それで終わりだ。
とはいえ、ジェーニャは今回のツアーを、まず競技用のいくつかのジャンプを試す機会と捉えている。特に、3年前のオリンピックで見事な優勝を遂げたトリノの地では、「4回転トゥループ-3回転トゥループ」と「トリプルアクセル-トリプルトゥループ」のコンビネーションジャンプを成功させた（※直訳：「4T-3T」と「3A-3T」がプルシェンコに服従した）。いま彼は2つ目の4回転ジャンプの練習に精を出している。帰国したら、アレクセイ・ニコラエヴィチ・ミーシンコーチと共に、オリンピックシーズンの本格的な準備を始めるだろう。
ジェーニャが今後何かのショーに出ることはないと思う。もし自分を試すために何かに出演する必要があると判断すれば、話は別だが。
練習と試合の具体的な計画については、ロシアへ戻り次第はっきりすると思う。
2009年4月12日
『オールスポーツ』
＜原文＞
http://www.allsportinfo.ru/archive.php?id=26473&s_s=106&s_d=15&s_m=4&s_y=2009&b=0&l=40
- 関連記事
-
- ザカリアン＜ロシア姓はマリニンの妨げにならない(下)＞ (2022/10/30)
- ザカリアン＜ロシア姓はマリニンの妨げにならない(上)＞ (2022/10/26)
- ＜プルシェンコが「4-3」を跳んだ＞アリ・ザカリアン (2009/04/13)
スポンサーサイト
