fc2ブログ

ロシア語自習室

ウェブリブログから引っ越しました。PC表示にすればタグ検索できます(タグ設定作業中です)

2

<両親は私の決意に賛同してくれた(下)>川口悠子

ついにロシア人になった川口さん。
ISUの英字表記も「KAWAGUCHI」→「KAVAGUTI」に変更されました。
ロシア人として初めての国際試合まであと10日。
メダル獲得に向けて 「ダヴァイ、カヴァグーチー!!」




橋が上がって 朝まで歩き回るはめに

 
 ― 日本に住んでいた時は、北海道や沖縄で休暇を過ごされていたのですか?

 いいえ、私の覚えている限りでは、いつも勉強とトレーニングのスケジュールで一杯でした。ピーチェル(※ペテルブルクのこと)に住むようになってからも、シャシュリク(※串焼肉)を食べに街の外へ出たことすらありません。沖縄は、日本人も絶賛するリゾート地ですが、私は一度も行ったことがないんです。北海道へは小さいときに両親と行きました。でも夏だったので雪は見ていないんですよ。私が日本でいちばん好きな街は京都ですね。日本の古い都で、昔の異国情緒がよく残っているんです。
 他の国なら、南フランスのニースとその近郊がとても好きです。モダンな建築物が海辺の風景に見事に溶け込んでいます。
 ペテルブルクもとても美しい街です。エルミタージュやその他の美術館、劇場へは何度も行きました。珍しい物がいろいろありますよね。例えば、今はもう知ってるんですけど、ネヴァ河の橋って「跳ね橋」になってるでしょ。ある日(※橋が跳ね上がる時間に)遅れてしまって、朝まで歩きまわるはめになったことがありました。
 逆に、ペテルブルクで好きじゃないものもあります。それは大量の落書きです。景観が台無しです。日本ではこの種の“芸術家”には警察が厳しく対処するので、落書きは少ないんですよ。

 ― もし日本人がペテルブルクへやって来たら、まずどこへ案内しますか?

 父と母が来たときは、私の練習リズムを崩さないように気を遣ってくれたんです。ペテルブルクのどこに面白いものがあるかを自分たちで調べて、自分たちで観光してくれました。その印象については、後になってからお互いに語り合ったと思います。近郊のペテルゴルフや、パヴロフスク、プーシキンへも自分たちだけで行ったらしく、どの街もとても気に入ったそうです。両親がとても熱心に語るので、私も行ってきたんですよ。実際にとても美しい場所でした。特に「琥珀の間」(※プーシキン市のエカテリーナ宮殿の中にある)が気に入りました。


車の運転はしたことがない


 ― 北の都(※ペテルブルクのこと)での移動方法をどうやってマスターしたのですか? だって日本では右側通行(※どうやら“向かって右”ということのようです)でしょ。

 びっくりされると思いますが、私はこれまで一度も車の運転をしたことがないんです。ロシアでも、日本でもね。運転免許は未だに持っていません。ピーチェルでは、東京にいたときと同じように地下鉄でトレーニングに通っていて、それで十分満足しています。サーシャ・スミルノフも運転免許を持っていなくて、そのことを最近知って驚きました。
 でも、これには理由があるんですよ。私たちはしょっちゅう世界中を旅しているので、一年のうちの大部分は車を放ったらかしておくことになるんです。ピーチェルのひどい交通渋滞のことを考えれば、今の私たちのリズムに車は必要ありません。それに、私は最近まで大学の勉強に多くの時間を取られていましたし。

 ― 地下鉄であなたに気づく人はいますか?

 サインを求められたことはないですね。

 ― 大学では何を専攻されていたのですか?

 “国際外交”です。ロシア語で授業を受けました。もちろん、今すぐこの専門分野の職に就くことはできませんが、この先そうならないとは限りませんよ。あるいは、ロシアか日本でコーチになるかもしれません。


日本人と結婚する方が有利


 ― ロシア人男性と結婚する可能性は?

 今はスポーツでの成功を目指しているので、あくまでも仮説ということになりますが、実利的な観点から言えば日本人と結婚する方が有利でしょうね。日本国籍を再取得しやすくなりますから。というのは、将来はやっぱりロシアよりも日本での方が働きやすいと思うからです。
 でも、人生の行いがすべて実利的な判断によって成されるわけではありません。仮にロシア人と結婚しても、日本で働くかもしれませんし。ロシア大使館や、ロシアの企業で働く可能性も捨てないでおきましょう。

 ― あなたの夫になる人は、あなたのどんなところを喜んでくれると思いますか? 料理の腕とか?

 私のライフスタイルだとカフェやレストランで食事をすることの方が多くなりますが、台所に立てば、ロシア料理も日本料理も作ることができます。もちろん、プロの調理師が作るような特別な料理ではありません。とてもシンプルだけれど、健康的な生活を送れるように考えた料理です。

 ― アルコールの方はどうですか? シーズンが終わったら飲めるんでしょうか?

 終わらなくても飲めますよ!(微笑)ロシアでは、何かを記念して祝うイベントがよく行われます。大きな試合が迫っていなければ、私もお祝いをするんですよ。でも、もちろん、量は心得ています。


 (終)
関連記事
スポンサーサイト



コメント

No title

りらさん
綴りまで変えるなんてビックリしましたが、これを見て「あぁ、本当にロシア人になったんだなぁ」という実感が湧いてきました。バンクーバーのメダルのために国籍まで変更した彼女を、私もしっかり応援していきたいと思います!

サーシャ・スミルノフが王子系・・・っと、すみません、ちょっと言葉に詰まってしまいました(^^; 彼を見ると、いつも胸の筋肉に目が行ってしまう私です(笑)

私のお気に入りのペアは、ベレズナヤ&シハルリドゼです!全フィギュアスケーターの中でいちばん好きかもしれないぐらい大好きです!
川口さんは「ベレズナヤのように滑りたい」というモチベーションだけを持ってロシアへ渡った(モスクヴィナコーチ談)ということなので、是非是非ベレズナーヤになり、またそれを超えるカヴァグーチーになってほしいと願っています☆

No title

ecoさん、こんにちわ。
川口さん、ロシア人になったんですね。
おめでとう、ですね。安心して、練習に身が入りますね。
川口さんや、井上さんが活躍してくれるので、ペアの放送もみることができます。ーほんとは、これって情けないことだと思いますが。

川口さんって知的で、かわいい方ですね。
この決断が、素晴らしい結果を招くようにと願っています。パートナーのスミルノフ選手は、私にとって王子系なので(笑)、期待大です。
ecoさんはどのペアが、お気に入りですか?
私はもちろん、カヴァグーチー組ですよ。
非公開コメント

検索フォーム

Shopping

タグ

プルシェンコ ミーシン トゥクタミシェワ タラソワ ヴォロトラ(ムホトラ,ヴォロモロ) ヤグディン ソトニコワ ランビエル リプニツカヤ ブイアノワ(ヴォドレゾワ) ガチンスキー コフトゥン 羽生結弦 メドベージェワ シニカツ(イリカツ,イリジガ,シニジガ) ニコライ・モロゾフ デニス・テン 高橋大輔 コストナー パトリック・チャン プラトフ ズエワ ヴァーチュー&モイア コリャダ ボブロワ&ソロヴィヨフ 浅田真央 アルトゥニアン デーヴィス&ホワイト トゥトベリーゼ ズーリン フェルナンデス ザギトワ アベルブフ ヴォロノフ レオノワ ポゴリラヤ キム・ヨナ ウルマノフ 団体戦 採点システム メンショフ ラジオノワ ストルボワ&クリモフ チェルニショフ ネイサン・チェン シュピルバンド パホモワ&ゴルシコフ グリシュク&プラトフ 川口&スミルノフ ペトロフ タラソワ&モロゾフ ヴェレテンニコワ ジュベール カザコワ&ドミトリエフ ナフカ&コストマロフ モゼル 安藤美姫 ウクライナ ライサチェク ベルネル ルドコフスカヤ モスクヴィナ 日本 ウィアー ボーヤン・ジン ペシャラ&ブルザ サフチェンコ&マッソ(サフゾル) ザカリアン 紀平梨花 カメレンゴ バザロワ&ラリオノフ ブッテルスカヤ ゲルボルト ピトケーエフ ゴンチャレンコ 宇野昌磨 トービル&ディーン ペア競技 カー姉弟 クーリック ピセーエフ ベステミアノワ&ブキン プーチン 荒川静香 デュハラド(ヴァネラド) マイヤ・プリセツカヤ ソツコワ チェボタリョワ ルール問題 サハノヴィッチ アモディオ スルツカヤ ドーピング問題 ドミトリエフJr. サモドゥロワ 年齢制限 デンコワ&スタヴィスキー シブタニ兄妹 イリヤ・マリニン ゴルシコフ ワグナー ソチ五輪 アボット マカロワ 小塚崇彦 代表選考 大会運営 隋&韓 ルカヴィツィン ペトレンコ 鈴木明子 イシンバエワ ステパノワ&ブキン ミシェル・クワン ゴールド シェホフツォワ ベレズナヤ&シハルリドゼ シチェドリン シェイ=リーン・ボーン サマリン ズミエフスカヤ ロドニナ&ザイツェフ 宮原知子 ウソワ 4A ザイフェルト 宮本賢二 ブラウニング シズニー ペトロワ&ティホノフ クリロワ&オフシアンニコフ クドリャフツェフ リャザトカ(リャザゲレ,トビトカ) ズーク&スヴィーニン プロクロワ コーエン エンベルト リピンスキー ボブリン ジガンシナ&ガジ カッペリーニ&ラノッテ ハマトワ シニツィン ホワイエク&ベイカー サレー&ペルティエ ウィーバー&ポジェ ピサレンコ ナゴルニフ モイセーエフ クワン ブレジネフ ディアナ・ヴィシニョーワ エドモンズ カリン・カダヴィ イリモス(イリマイ,ムーモス,ムーマリ) ウィルツ&サージアント ゴルデーワ&グリンコフ クリモワ&ポノマレンコ コンドラチュク カタリナ・ビット オーサー クームズ&バックランド アメリカ トゥルシンバエワ ラズキン 彭&張(彭金,于張,于金,張張) ジェームス&シプレ J・ブラウン ナテッラ・ディンゼ モロゾフ ワシリエフ ビチェンコ プロコフィエワ 島田高志郎 トゥルソワ マクシム・マリニン シェイ=リーン・ボーン デュブレイユ&ローゾン トットミアニーナ&マリニン サン=サーンス ホフロワ&ノヴィツキー ウサイン・ボルト マイケル・フェルプス オズモンド 町田樹 ロシェット リッポン ナン・ソン ジャン・ブッシュ コロベイニコワ メッシ ワリエワ アカチエワ サッカー フレミング 村上佳菜子 ブレジナ フース クラスノジョン コルピ アルテミエワ フィギュアスケート ローリー・ニコル アニシナ&ペーゼラ バトル ドゥボワ リニチュク&カルポノソフ スポーツ省 村元&高橋 フランク・キャロル エルドリッジ ルナ・ヘンドリクス フーザル=ポリ&マルガリオ ストイコ チンクワンタ レヴィト クズネツォワ ラケルニク ガイネトディノワ&ビッチ 

カテゴリ

QRコード

QR

月別アーカイブ